Apple has a command-line tool called Transporter which bulk downloads and uploads meta data for your apps (i.e. a limited form of iTunes Connect).

If you are a prolific developer with many apps, Jack is a convenient OS X app built on-top of Transporter, so you can compose and upload your iOS and OS X app descriptions in a native OS X app offline and publish when you are ready.